当施設は旅館業法に基づき許可を受けている無人運営宿泊施設です。
旅館業法にて宿泊者名簿を備える必要があり下記の内容を事前確認させて頂いております。
宿泊予約サイト様からは御予約者様情報として氏名・電話番号しか頂いておりませんので、お手数おかけ致しますが、チェックイン日までにこちらの入力フォームにて情報をお送りくださいますようご協力よろしくお願い致します。(代表者様1名分で構いません。)
This facility is an unmanned accommodation facility based on the Inns and Hotels Act.
It is necessary to create a guest list according to the Inns and Hotels Act, and we have confirmed the following in advance.
The information from the reservation site is only your name and phone number, so please send the information from this input form by the check-in date. Please.